Kinshasa, 08 avril 2025 (ACP).- L’ouvrage intitulé “Parlons et écrivons correctement” de l’écrivaine Lauren Mbuyi Kena Diyoka de la République démocratique du Congo, a été présenté mardi à l’ACP comme un manuel destiné à offrir une compréhension approfondie de la langue française à tout Congolais, au cours d’un entretien avec l’auteure.
«L’objectif principal de ce manuel est d’offrir une compréhension approfondie c’est à dire aisée, accessible et pertinente des subtilités de la langue française à tout congolais, quelle que soit sa catégorie sociale», a déclaré Lauren Mbuyi Kena auteure de cet ouvrage.
«Il est vrai que nous nous préoccupons davantage du niveau de nos élèves et étudiants. Cependant, réfléchissons en amont : si tous ces élèves ou étudiants provenaient de familles maîtrisant parfaitement la langue française, il n’y aurait probablement pas une telle dégradation dans l’usage de cette langue», a-t-elle ajoutée.
Lauren Mbuyi qui a exprimé le souhait de voir cette langue devenir accessible à tous, a indiqué qu’en République démocratique du Congo (RDC), le français semble être réservé à une élite sociale.
«Observons le Congo voisin, même un enfant des rues s’exprime clairement en français, bien qu’il puisse ignorer certaines subtilités. Chez nous, malheureusement, le français semble être réservé à une élite de la société. C’est pourquoi nous devons œuvrer pour rendre cette langue accessible à tous. Cet ouvrage, loin d’être destiné à un public restreint, s’adresse à chaque Congolais, car le français est la langue officielle de notre pays», a-t-elle dit.
Ce livre de 120 pages, réparti en deux grands chapitres, constitue le tout premier ouvrage de l’auteure. Il a été préfacé par Mme Fortunata Ciaparrone, présidente nationale du Centre de langue italienne. Originaire d’Italie.
Lauren Mbuyi Kena Diyoka est docteure en sciences politiques et administratives. Elle occupe également le poste de chef de travaux à l’Université pédagogique nationale.
ACP/ODM