Kinshasa, 24 octobre 2025 (ACP).- La célébration de la langue italienne sous le thème ‘‘La langue au-delà de nos frontières’’, en vue de renforcer les échanges culturels, a été programmée du 27 au 31 octobre, à Kinshasa en République démocratique du Congo, selon un communiqué parvenu vendredi à l’ACP.
« Ce thème met en lumière la capacité de la langue italienne à franchir les frontières géographiques et culturelles. En tant que langue de culture et de création. l’italien voyage, relie, s’adopte et s’aime, de la Suisse à l’Afrique, en passant par la RDC où il trouve aujourd’hui une résonance nouvelle auprès d’une génération ouverte au dialogue interculturel, à travers un programme riche et diversifié», renseigne la note.
«Grande nouveauté de cette édition : un podcast original réalisé en collaboration avec la radio Africell, donnant la parole à des Congolais italophones étudiants, artistes, enseignants ou professionnels qui partagent leurs histoires, leurs passions et la place de l’italien dans leur vie quotidienne », a-t-on lu.
Selon la source, cette édition sera pimentée par la culture et les découvertes.
«La soirée d’ouverture, organisée par l’Ambassade de Suisse, proposera un quiz sur l’italofonie en Suisse, symbole du partage linguistique et culturel entre nations italophones et de la vitalité mondiale de la langue italienne», précise document.
Et de poursuivre : « trois soirées cinéma suivront au Centre Wallonie-Bruxelles, en entrée libre : 28 octobre à 18h00 ‘’Non ci resta che piangere’’, une comédie intemporelle sur les malentendus du langage et la créativité verbale. 29 octobre à 18h00 ‘’Il Mostro satire hilarante de Roberto Benigni’’, sur les confusions et les doubles sens du langage. 30 octobre à 18h00 ‘’La mossa del cavallo C’era una volta Vigàta’’, inspiré du roman d’Andrea Camilleri, un film où dialecte et italien se croisent pour révéler la richesse et la musicalité de la langue ».
Par ailleurs, la clôture de cette célébration de la langue italienne sera placée en hommage à Andrea Camileri, écrivain majeur de la littérature italienne.
«Le vendredi 31 octobre, la semaine se conclura par un hommage au centenaire de la naissance d’Andrea Camilleri, écrivain majeur de la littérature italienne contemporaine et créateur du célèbre Commissaire Montalbano (…). L’hommage proposera une exposition de panneaux retraçant sa vie et son œuvre, des lectures bilingues d’extraits de ses textes, accompagnées d’une musique inspirée du thème du Commissaire Montalbano », confirme le document.
Il sied de noter que la célébration principale de la langue italienne est la Semaine de la langue italienne dans le monde, organisée chaque année en octobre par le réseau diplomatique et consulaire italien.
Cet événement, qui a reçu le Haut Patronage de la Présidence de la République depuis 2001, vise à promouvoir et à valoriser l’italien à l’étranger grâce à un programme riche en activités sur un thème choisi annuellement. ACP/ODM