Le professeur Richard Zelenge
Kinshasa, 4 septembre 2025 (ACP)-Un plaidoyer a été lancé auprès du gouvernement de la République démocratique du Congo pour l’officialisation du lingala, l’une des quatre langues nationales du pays, en raison de son imposition dans différents secteurs sociaux, par un expert linguistique lors d’un échange jeudi avec l’ACP.
« Le lingala s’impose dans tous les secteurs, notamment dans le commerce avec les expatriés, les médias, dans les campagnes électorales, et il s’impose aussi et surtout dans le domaine de la musique (…). Nous plaidons que cette langue, qui a déjà gagné sur le terrain, soit inscrite au rang des langues officielles », a déclaré Richard Zelenge, professeur de lingala au département de lettres et civilisations africaines à l’Université pédagogique nationale
Le professeur a révélé que le lingala s’est imposé comme un véritable vecteur d’identité et de culture pour les Congolais, notamment pour ceux vivant à l’étranger, qui s’y réfèrent comme marque de leur appartenance.
« Le lingala est devenu une langue de culture et d’identité congolaise, car nos frères et sœurs vivant à l’extérieur du pays s’expriment en lingala. Ceux-ci sont identifiés par cette langue. Il est important que le gouvernement congolais prenne une décision politique courageuse pour faire de cette langue une langue officielle », a-t-il ajouté.
Si prendre toutes les langues pour en faire des langues nationales ou officielles est une démarche difficile pédagogiquement, « vu les difficultés qui se posent pour élaborer des documents », M. Richard Zelenge a, par ailleurs, mis en avant le fait que le lingala occupe une place prépondérante dans les programmes diffusés à la radio et à la télévision, y compris sur les supports numériques. Le lingala, langue bantoue issue de la bobangui, est largement parlé en RDC et en République du Congo. Utilisée historiquement pour l’évangélisation, elle est aujourd’hui un symbole fort d’identité culturelle, présente dans les médias, la musique et le commerce, et revendiquée comme langue officielle par des experts. ACP/