Kinshasa, 15 novembre 2026 (ACP).- L’œuvre musicale « Carmina Burana », du compositeur allemand Carl Orff, a été exécutée dans la nuit de samedi à dimanche à Kinshasa en République démocratique du Congo, par l’orchestre symphonique Kimbanguiste, lors d’un concert organisé au Centre culturel des pays d’Afrique centrale.
« ’’Carmina Burana’’ est une œuvre monumentale, qui associe la puissance de l’orchestre, des chœurs et des voix solistes, elle dépasse le cadre musical pour aborder des thèmes universels, notamment l’amour, les plaisirs de la vie, le passage du temps et les retournements de la fortune », a expliqué le Maestro Armand Diangienda le chef d’orchestre.
« C’est une œuvre très difficile à exécuter, parce qu’il y a des valeurs qui sont très complexes. Pour moi, c’est une joie de pouvoir jouer toute l’œuvre dans son entièreté. Bien que la maitrise de la chanson ait été difficile pour les musiciens, le résultat est là », a-t-il ajouté.
Armand Diangienda a rappelé que l’œuvre, composée dans les années 40 et jouée pour la première fois devant Hitler, a été mise de côté à cause de sa connotation supposée nazie, avant d’être rejouée une dizaine d’années plus tard.
Au cours de ce concert, l’orchestre a d’abord joué des extraits, notamment «La Nuit sur le mont Chauve » de Moussorgski, puis une suite de Grieg, avant de clôturer avec Carmina Burana dans son entièreté.
«Bon, en fait, on a eu à jouer des extraits. La première partie, on a joué une œuvre de Moussorgski, « La Nuit sur le mont Chauve ». Et par après, on a joué une suite de Grieg. Et par après, on a fait Carmina Burana dans son entièreté.
Nous avons voulu dire aux gens qu’il est possible que nous puissions tous travailler ensemble», a-t-il indiqué.
Interrogé sur le message transmis au public, le chef d’orchestre a évoqué avant tout la passion musicale et la volonté de rassembler.
« Ma mission, c’est rassembler des gens et non les diviser. Il n’y a pas eu seulement les musiciens de l’Orchestre symphonique kimbanguiste, il y a eu des solistes et des chanteurs qui ne sont pas de notre chorale », a souligné le Maestro.
« Carmina Burana », est une œuvre qui parle de la vie, du destin, de la joie et de la force. Le prochain concert est annoncé pour le mois de février avec « Missa Congo » un programme annuel qui réunit plusieurs choristes au tour d’une même scène en faveur de la paix.
ACP /NM/ JN